西藏民族大学国际新闻与传播专业建设专家咨询会在拉萨举行
发布时间:2022-09-28 / 信息来源:新闻传播学院 / 浏览次数:45943
西藏民族大学新闻传播学院泽玉教授介绍了国际新闻与传播专业培养方案的编制情况等。她说,根据自治区党委部署,缓解系统性培养西藏对外传播领域人才方面的不足,我们将开设国际新闻与传播专业,目的是积极服务于西藏建设事业和稳定发展,让世界更多了解新时代西藏建设的巨大成就。我们的国际新闻与传播专业课程设置,参考了国内同类专业的做法,也将根据西藏的实际情况尝试走自己的道路。恳请各位专家多提意见和建议,促进培养方案不断优化。
区党委宣传部对外传播处负责人贵桑旺姆结合工作实际提出建议,国际新闻与传播专业课程应该加强对西藏文化、区情的教育,开设有关南亚历史、地理文化课程,增加心理学、社会学知识;在本科招生方面,可以根据有关单位的需要签订委托培养协议。
西藏自治区网信办总编室主任李国义认为,设置国际新闻与传播专业很有必要,目前西藏自治区这方面的人才非常紧缺。他建议加强小语种学习,教育学生在翻译的准确性上下功夫。学生实习要有针对性,学生毕业工作后,学校要主动跟踪就业情况并进行调查反馈,不断修正完善培养方案。
西藏广播电视台藏语译制中心主任格桑元旦,结合自己的工作经验谈了国际新闻与传播专业人才的需求情况。他认为,只要学到真本事,有了真才干,就不怕找不到工作,是金子在哪儿都会发光。
西藏自治区社会科学院当代研究所副研究员廖云路认为,应该加强本专业学生关于西藏历史、习俗、艺术等方面的修养;要根据学生的实际情况设置课程,要懂得叙事学,学会用外国人的思维方式和语言结构讲故事,培养出来的人才要接地气。
中共拉萨市委统战部副部长巴桑德吉建议,该专业学生要加强对民族、宗教文化的了解和挖掘,宗教信仰自由在西藏得到了全面贯彻落实,对外传播中要主动发声;西藏的历史文物修复与保护做得很有成就,可以在对外传播充分展示;要重视挖掘各个民族交流交往交融的历史,传播中华民族多元一体的格局。
西藏自治区教育厅高教处二级主任科员陈坤认为,该专业培养方案符合教育部的要求,为了精益求精,可更多开展就业方面的调研。另外,西藏日报社《今日西藏》周报编辑仁青、西藏自治区外事办政工人事处李姗、中国新闻社西藏分社采访部主任赵延等结合工作实际,提出了不同工种对于涉外传播人才的需求,希望本专业学生在专业知识、外语水平等方面多下功夫,在实践中历练自己,努力适应西藏外宣工作的发展需要。
最后,西藏民族大学新闻传播学院党委书记贺震明作总结发言。他说,西藏对外传播人才培养是国家战略,是西藏自治区一项极为重要的工作,是西藏民族大学的重要使命。与会嘉宾针对西藏民族大学国际新闻与传播专业建设给与的指导、意见、建议,对于进一步加强专业建设与科研工作具有重要意义,极具指导性。我们将认真研究并组织实施,以实际行动跨入对外传播人才培养的新征程。我们一定结合党的治藏方略,汇集优势资源,突出协同意识,凝聚外宣合力,加快创办国际新闻与传播专业,努力打造西藏对外传播人才培养高地。
(文:陈航行/图:卢聿烜/审核:金石)